@pitupitu
Ludzie w średniowieczu nie myśleli o internecie i tłumaczenie im tego z czym nie będą mieli do czynienia byłoby bez sensu.
Tymczasem to kim jest Bóg było bardzo jasne zarówno dla Abla, Abrahama, Żydów i pierwszych chrześcijan. To że "Bóg jest tylko Jeden" wiele razy przewija się w Biblii.
Jezus też się na to powoływał: "Jezus odpowiedział: „Pierwsze jest: ‚Słuchaj, Izraelu, Jehowa, nasz Bóg, to jeden Jehowa" Marka 12:29.
W temacie Boga nie było żadnych zmian. 1Tymoteusza 2:5.
Jezus jako posłany przez Boga przeorganizował tylko wykonywanie woli Ojca na Ziemi.
W całej Biblii nie występuje słowo "trójca". Nikt z pisarzy biblijnych nie uczył że Bóg jest jakąś tajemniczą trójcą. Pomijając "wieki ciemne" trójca była kojarzona jednoznacznie z pogańskim politeizmem.
Obecnie też, nie ma problemu ze sprawdzeniem jak i kiedy dostała się do kościołów podających się za chrześcijańskie.
Uważasz że fragment z Jana coś zmienia? Użycie rzeczownika pospolitego tłumaczonego na "bóg" w odniesieniu zarówno do ludzi, aniołów, Diabła, Jezusa wałkowane już mocno było. Co jest niejasne?
Ludzie w średniowieczu nie myśleli o internecie i tłumaczenie im tego z czym nie będą mieli do czynienia byłoby bez sensu.
Tymczasem to kim jest Bóg było bardzo jasne zarówno dla Abla, Abrahama, Żydów i pierwszych chrześcijan. To że "Bóg jest tylko Jeden" wiele razy przewija się w Biblii.
Jezus też się na to powoływał: "Jezus odpowiedział: „Pierwsze jest: ‚Słuchaj, Izraelu, Jehowa, nasz Bóg, to jeden Jehowa" Marka 12:29.
W temacie Boga nie było żadnych zmian. 1Tymoteusza 2:5.
Jezus jako posłany przez Boga przeorganizował tylko wykonywanie woli Ojca na Ziemi.
W całej Biblii nie występuje słowo "trójca". Nikt z pisarzy biblijnych nie uczył że Bóg jest jakąś tajemniczą trójcą. Pomijając "wieki ciemne" trójca była kojarzona jednoznacznie z pogańskim politeizmem.
Obecnie też, nie ma problemu ze sprawdzeniem jak i kiedy dostała się do kościołów podających się za chrześcijańskie.
Uważasz że fragment z Jana coś zmienia? Użycie rzeczownika pospolitego tłumaczonego na "bóg" w odniesieniu zarówno do ludzi, aniołów, Diabła, Jezusa wałkowane już mocno było. Co jest niejasne?